|
Рус Офф
|
|
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:09 | Сообщение # 151 |
 Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| Вообщем то все работает пока, докачалась до 13 лвла, перевод либо нет, либо он отстойный. Затаймила себе лягушку, седня докачаюсь и остальный пойду таймить 
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| тырпыр | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:29 | Сообщение # 152 |
|
Группа: Удаленные
| С именами такая шляпа изза того, что клиент переводился не с малазийского варианта(который сам по себе является переведенным с китайского и адаптированного для англоязычной аудитории), а с оригинального, отсюда и косяков в переводе больше, хотя с другой стороны так ближе к оригиналу). P.S. перевод жжот...
|
| |
| |
| Evane | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:39 | Сообщение # 153 |
|
Группа: Удаленные
| Да игра полностью рабочая, багов не заметил в принципе.
Вот до "идеального" перевода еще ой как далеко.
|
| |
| |
| Iscariot | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:41 | Сообщение # 154 |
|
Группа: Удаленные
| Кое-кого ждем огромная работа по текстам
|
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:47 | Сообщение # 155 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| Я вот думаю нам надо сообщать о том где есть перевод, а где нет. Или только существенное говорить Оо
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| Iscariot | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:57 | Сообщение # 156 |
|
Группа: Удаленные
| Конечно надо сообщать о всех ошибках в тексте пусть зарплату свою отработают 
|
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 09:59 | Сообщение # 157 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| Ну наф, заколебаешься запысывать. Там что ни лвл квест не переведен.
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| kantor | Дата: Пятница, 25.04.2008, 11:18 | Сообщение # 158 |
|
Doom
Группа: Community member
Сообщений: 287
|
Проект:
|
TimeZero
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
|
Статус: Offline
| скока будет идти ЗБТ ?
Вернее, когда планируют открытый ? п.с. в ЗБТ не взяли 
Delphi-Reborn
Орион - Horde
WF Calipso
|
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 11:50 | Сообщение # 159 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| гдето 2-4 недели
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| kantor | Дата: Пятница, 25.04.2008, 14:14 | Сообщение # 160 |
|
Doom
Группа: Community member
Сообщений: 287
|
Проект:
|
TimeZero
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
|
Статус: Offline
| Quote (Jasminium) [H]elios - Котенок WF - 75lvl
а тя какой билд был ?
Delphi-Reborn
Орион - Horde
WF Calipso
|
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 14:18 | Сообщение # 161 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| я интовая лиса
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| kantor | Дата: Пятница, 25.04.2008, 14:38 | Сообщение # 162 |
|
Doom
Группа: Community member
Сообщений: 287
|
Проект:
|
TimeZero
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
|
Статус: Offline
| ха, тока накатал письмо в саппорт. сросил по какой причине на попал в ЗБТ ( модл вся гильда уже там ), и через 15 мин пришло приглашение  там надо качать 4 части ( ехе и 3 bin) ? или одну из них по любой ссылке ?
Delphi-Reborn
Орион - Horde
WF Calipso
Сообщение отредактировал kantor - Пятница, 25.04.2008, 14:41 |
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 14:48 | Сообщение # 163 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| все качай
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
| Kanfet | Дата: Пятница, 25.04.2008, 16:12 | Сообщение # 164 |
|
Reborn
Группа: Community member
Сообщений: 119
|
Проект:
|
Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
Стрелок
|
Статус: Offline
| 
|
| |
| |
| Jasminium | Дата: Пятница, 25.04.2008, 16:18 | Сообщение # 165 |
|
Doom
Группа: Horde-PW
Сообщений: 784
|
Проект:
|
PW/Aion
|
|
Ник:
|
|
|
Класс:
|
WF/Sorc
|
Статус: Offline
| я часа за 3 управилась и скачала и установила
PW-Орион-Котенок-WF-101lvl
LA2-ESTHUS-MetalGearSolid-Котенок-SD-76lvl
Aion-Гардарика-Jasminium-Sorc-50lvl
срааать ©Lighto
|
| |
| |
